L'Ukraine est un pays d'Europe de l'Est de 46 millions d'habitants. L'Ukrainien est la seule langue officielle mais le Russe est largement parlé. La capitale est Kiev. La majorité des travailleurs migrants ukrainiens se trouvent dans la fédération russe, mais beaucoup émigrent également vers les pays d'Europe Occidentale à la recherche d'un meilleur avenir. Comme d'autres capitales, Bruxelles compte une importante communauté ukrainienne, et de nombreux ukrainiens font le choix du retour après quelques années. Certains d'entre eux ont perdu leur maison ou leur terrain en raison de fréquentes inondations dans leur région d'origine. Alors que le taux de chômage est en augmentation dans leur pays, beaucoup tentent de mettre en place un activité génératrice de revenus après le retour.

Téléchargez ici ERSO SURVEY ON UKRAINE (2009)

"Solidarity Net Ukraine" a été mise en place de Septembre 2008 à Août 2009 en tant que réseau d'organisations ukrainiennes dans 15 régions, sous la tutelle de Caritas Ukraine à Lvov. 

Le réseau est composé de 30 ONG indépendantes. Elles sont actives dans le domaine du travail social, la lutte contre le trafic dans êtres humains, l'aide aux jeunes et aux familles et le développement, et apportent une assistance aux personnes qui reviennent de Belgique, dans les régions de Lvov, Ternopil, Ivano-Frankvivsk, Uzhgorod, Chernivci, Rivne, Khmelnicki, Zhytomyr, Vinniciya, Odessa, Dnipropetrovsk, Mykolaiv, Doneck, Kharkiv and Kiev.

Le projet a été prolonogé, et est actuellement coordonné par Caritas International Belgique avec l'aide de Caritas Autriche. Par l'intermédiaire de Caritas Autriche, les migrants qui retournent en Ukraine à partir de différents pays d'Europe Occidentale (Réseau ERSO), sont pris en charge dans leur région. Ils se voient délivrés l'information nécessaire avant le retour, et reçoivent une aide individuelle correspondant à leurs besoins pour une période de 6 mois.  

A l'arrivée, chaque personne doit prendre contact avec le bureau de coordination à Lvov. Elle sera assistée par la coordinatrice Iryna Brych et le consultant juridique Rostyslav Kis. 

Nos partenaires les assistent dans leurs premières démarches après le retour, en fournissant une aide légale, des formations, en facilitant l'accès aux services  sociaux et médicaux et à l'aide psychologique.

De la même façon, une aide matérielle est apportée aux personnes selon leur situation individuelle et leurs besoins. Ces derniers mois, l'aide a essentiellement consisté en un soutien à la création d'activité génératrice de revenu. Le parcours de réintégration est suivi et évalué pour une période de 6 mois après le retour.

Olga est rentrée en Ukraine en Février 2009. Elle était une mère seule avec 3 enfants, restés en Ukraine. La plus jeune fille avait un an quand Olga a contacté Caritas Belgique pour préparer un retour volontaire vers son pays. Elle avait des nouvelles de ses enfants tous les mois. Elle avait une soeur aînée, ses parents vivaient loin et son mari était parti depuis longtemps. Elle restait cependant une femme très optimiste et réaliste.

Olga désirait acheter du matériel professionnel et a préparé un budget de 1100 euro pour du matériel de coiffure. Caritas Belgique a pu financer 700 euro, le projet ERSO a complété avec 400 euro supplémentaires. Le dossier d'Olga a donc été une combinaison de financements belges et européens.

Olga a préféré rester avec des enfants après son retour, elle a donc souhaité démarrer son activité chez elle. Sa fille aînée travaille également pour soutenir la famille.

Caritas Kiev et particulièrement le réseau Solidarity Net a fait des recherches sur les possibilités dans sa région, avec l'aide de l'ONG partenaire "Dopomoha iudiam" (Chernivcy). Voici leur premier rapport : 

1) IL n'y a pas de coiffeur dans le village de Izveci. Un coiffeur qui s'installerait ici aurait de bonnes chances de réussir.

2) Olga a déja trouvé un local pour ouvrir un magasin mais elle a besoin de l'accord du chef de village pour ce faire.

Les autorités locales ont refusé la demande d'Olga dans ce bâtiment, mais une semaine plus tard, elles avaient trouvé un autre local dans le centre du village, entre un café et un salon de mariage. Ce local était en bon état et ne nécessitait que quelques rénovations et appartenait à un membre de la famille d'Olga. Olga a ensuite acheté le matériel nécessaire, rassemblé les documents pour l'enregistrement de son affaire et reçu des meubles de Caritas Kiev.

Aujourd'hui, Olga et sa fille travaillent ensemble avec succès. Olga s'occupe le plus souvent de ses enfants pendant que sa fille aînée travaille dans le salon de coiffure

Pour toute question concernant la réintégration en Ukraine, merci de contacter :

Ine Lietaert
i.lietaert@caritasint.be
0032 2 229 36 27